上一篇 http://lvmomovivi.pixnet.net/blog
▲ 這是本篇的上集 分享關於 如何購買與使用JR PASS帣
☆建議閱讀本篇前 先看一下上集 概念會更好
翡翠 山翡翠 kawasemiかわせみ yamasemi やませみ
一日3班 往返 熊本 - 人吉的 JR特快觀光列車
行駛路線 熊本 - 新八代 - 八代 - 坂本 - 一勝地 - 渡 - 人吉
使用 南九州 全九州 鐵路周遊帣都可劃位搭乘
也有自由席
從熊本發車 7 :12 (1號車)
從人吉發車 9 :30 (2號車）
以上這2車 持鐵路周遊卷免劃位也可搭乘
3號到6號列車 就都是 指定席 要劃位才行喔
翡翠 山翡翠 的命名由來
人吉盆地 四周高山環繞 當初想在球磨川興建鐵道 是非常艱困
而翡翠與山翡翠這2種野鳥 卻能自由自在的翱翔於人吉盆地
因此以野鳥名稱命名 希望列車也能與野鳥般自由自在 輕鬆穿越盆地
翡翠山翡翠 共有2節車廂
1號車廂 翡翠 かわせみ kawasemi
羽色鮮豔 體色有如翡翠 被稱作 飛翔的寶石
體長約17cm 是 八代市與球磨村的代表鳥類
2號車廂 山翡翠 やませみyamasemi
鳥身上黑白點 頭頂羽毛豎起像皇冠 體長 40cm
棲息在山林溪流間 人吉市區 也能發現其蹤影
2號列車 山翡翠的車廂樣貌
以球磨山麓森林般的蒼綠為基底
營造出溫暖 如沐於大自然裡
翡翠山翡翠 2節車廂內
使用大量人吉球磨產的柏木 製作車廂內傢俱
用杉木打造 窗框與地板
車廂內設備有
可調背座椅 朝窗座席 兒童座椅 桌位座席 （2 .4人包廂式座席
沙發2人座席 要收費的長椅座席 （比一班座席寬敞） 服務櫃檯
車內提供服務有
360度車況影片放映 免費使用的平板電腦 智慧型手機 VR眼鏡
以上這些並無陳列 需向車上服務人員提出需求
發送 手繪沿線地圖 乘車紀念明信片 （可蓋紀念章 （有2種圖案章
1號列車展望趨 有提供望遠鏡
陳列櫃內擺放 繪本 圖鑑書
沿線觀光介紹影片
☆車內服務 平日 3 - 6號車 週末及國定假日 2 - 6號車 有執勤的乘務員時 才有提供喔
車廂推薦品嚐商品
☆球磨四季彩弁當 鄉土料理壺汁 1300円
向日葵亭 - 是間鄉土家庭料理 用當地當季食材製作
週六日與假日 2號車內販售 數量有限
☆栗子冰淇淋 350円
使用當地（人吉球磨）生產栗子 熊本阿蘇小國鮮奶製作的招牌冰淇淋
燒酒葡萄乾夾心餅 650円 （4個裝
使用人吉球磨 正宗米燒酒 白岳 （しろ）醃漬入味的葡萄乾配奶油 夾在2片Q彈餅乾中
☆球磨甜點盒 720円 （搭配咖啡 1000円)
使用人吉球磨所產 當季生產水果為原料
當地知名 甜點店 Pocm 製作的2款甜點
列車限定商品 週末 國定假日 2號車廂銷售 數量限定
☆球磨寶箱組合 800円 （搭燒酒一杯 1100円
球磨當地燒酒名店 開kai 推出的下酒菜組合 （本列車限定款
週末 國定假日限定 2號車販售 （數量限定
●球磨燒酒 分為減壓蒸溜 常壓蒸溜 木桶熟成 3類
車廂內也提供不同種類給消費者 選擇
酒種更會依季節 輪替更換 一杯400円 有興趣可試試
☆車內服務 必須在乘務員有執勤的前提下才會提供服務
☆平日 3 - 6 號車 國定及國定假日 2 - 6 號車
平日列車僅有提供
糙米飯糰飯盒 熊本餅乾和之音（和三盆糖
波庫魯甘藷條 馬肉乾 芥末蓮藕風味薄片
晚白柚蜂蜜汁 晚白柚汽水 咖啡等
長野筱之井線 根室本線 （舊線） 肥薩線 （伊三郎 新平）
這三線有 日本3大車窗風景美名
特別提一下
肥薩線代表列車
從熊本開始 翡翠山翡翠 與 SJ人吉 是交替重疊
翡翠山翡翠 每日都發車
SL人吉 3 -11月 週末 與 國定假日才發車 （蒸氣火車 會發出嘟嘟聲
所以 想要把 肥薩線 一日集滿 就必須假日才能完勝喲
到人吉駅 換搭 特急 伊三郎 新平 （日本三大車窗風光可欣賞
到吉松駅 換搭 特急 隼人之風
肥薩線沿途知名風景
1 球磨川 日本三大急流之一
日本一級河川 全長115km 水量充沛 自古作為交通運輸
可泛舟 1933年最先由Land Earth 推出是家老字號店舖
JR渡站步行約3分鐘 需事先預約 全年無休 營業時間 8 :00 - 18 :00 費用 8000円啟
日本國熊本縣 球磨郡球磨村渡乙1379-1
行經球磨川 碰運氣是否可看到 翡翠 山翡翠 翱翔在河川上
2 舊深水發電廠
1921年磚造建築 主要傳輸電力到九州製紙工廠
日本九州近代遺產 景點
3 第一球磨川橋樑
1908年建造 因當時日本造橋技術尚未成熟
椼架鋼骨是在紐約製造
為了不衝撞激流 椼架有些部分與橋墩呈現出60度斜角
此建構方式十分罕見 （九州遺產近代遺產
4 球泉洞 球泉洞站 一勝地站 需下車出站
鍾乳洞 3億年歲月傑作石柱 與 石筍
營業時間 8 ;30 - 18 :00 7-8月 18 :30 止 11 -3 月 17 :00 止 全年無休
門票一班路線 大人 1050円 中學生７３５円 小學生６３０円３歲以上幼兒 ５２５円
探險路線➕６３０円
5 神瀨石炭洞窟 熊野座神社 （白石站
石炭洞窟是國家指定名勝
由2億年石灰炭形成 洞口規模 日本最大
洞窟寬45m 高17m 縱深70m 神社是祈求 覓得良緣
6 一勝地站
1908年肥薩線開業 同時開業 現有車站 1914年建造
至今扔保有當時木造建築 站名吉利 站內有販售 必勝御守紀念車票
週末不定期 車站有販售 當地特產
7 鬼之口梯田 （一勝地站
日本原鄉風景 由一勝地溫泉翡翠旅館 前方高台望出
石牆砌出優美梯田風光 盡收眼底
▲非假日期間搭乘 我買了 玄米握寿司弁當與晚白柚蜂蜜汁▲
8 第二球磨川橋梁 1908年建造
利用鋼釘連接曲弦普拉特椼架的鋼骨結構
形成優美的橋樑 與第一橋 同為紐約製造 近代化產業遺產
9 一勝地溫泉 翡翠旅館 （一勝地站
球磨川支流 芋川沿岸 有青山圍繞
高鹼性天然美肌溫泉
營業時間 6 : 00 - 8 :00 10 :00 - 20 : 00 第四個週三休 遇假日順延
泡湯 大人 400 中學生以下 ２００円
我常說 我的旅行每次都充滿好運
這次也沒例外 這沙發包廂是我的座位
有沒有VIP尊榮感呀
我看到的窗外風景 你們與我同行一起看
一勝地站
肥薩線 1996年開始營運 現營運車廂 2004年建造
熊本到人吉站 翡翠山翡翠 功成身退
到人吉站走到對面
搭肥薩線 伊三郎 新平 いさぶろう しんぺい
開始日本三大車窗風景
伊三郎 新平 是部 螺旋式 Z字型爬升鐵路運行
天氣好時 可眺望霧島山脈
沿途會停3個景點站
停留時間會公告 時間到也會搖鈴
會提供紀念牌拍照
車名是以 對九州鐵道有卓越貢獻的
遞信大臣山縣伊三郎 鐵道省總裁 後藤新平 命名
由熊本往人吉行駛的是 伊三郎
由吉松往人吉/熊本行駛的是 新平
大畑 おこば 停靠約5分鐘
從這開始 Z字型 緩慢陡峭螺旋爬坡
大畑站內 張貼滿滿的名片
據說 將名片張貼於此 就會出人頭地
所以 迷信的人真不少 哈
這車站是 無人管理百年車站
從大畑開始列車就會螺旋式爬坡
而人吉到矢岳 區間 海拔高度差 有 430.3m
東京鐵塔高 333m 所以這高度差 足足可以容下一座東京鐵塔
貼心提醒 如果是搭伊三郎號 要劃位左邊位子 回程劃位右邊
往矢岳途中 列車會停下 乘務員會解說 讓大家看大畑站
鐵道行經圖 列車上有 可自取
矢岳站下車約 10分
參觀SL展覽館
館內展示 Degoichi (D51蒸氣火車
SL指的是 昭和與大正時期 西元1923年
SL從1923開始行駛至1967年 運行約可繞地球84圈
1977年至1988間 停駛 並在人吉博物館展示
1989年修復再度執勤
SL蒸氣火車每次運行 都需要3位人員 剷煤供引擎運行
展館旁有無人誠實商店 販售當地農產
這車站我也能買 買了乾燥大根干與乾香菇
真幸駅 masaki
伊三郎（共3站）是停靠拍照的最終站 約5分
一下車站會有幸福鐘可敲
看站名就知這站是 放送幸福感的站
敲鐘越大聲 越多下 得到的幸福越多 （最多敲3下
你們看 這些阿公阿嬤 多希望擁有幸福
如果您敲完幸福鐘 遇到駐守車站的喵 那真是幸運之兆
不知道給我跑去哪串門子
伊三郎 終站 吉松
我的小助理 行前功課做足
卻在劃位時碰上 隼人之風當天沒行駛
沒想太多 就畫到吉松下
各位 ～ 記住啊 萬萬不可跟我們一樣
願意花時間在此等車
我14 :28到這 下一站是 鹿児島中央
最近發車時間是 16 :32 是普通車
想說好吧 既來之則安之 夭壽喲～
您們看車站多清幽 是我喜歡的
不過 他清幽過頭 2點到5點 才發2班車
而且這站內沒廁所 要出車站才有
好吧～時間太充裕 出車站認識一下吉松
其實伊三郎知道我正在做蠢事
停留約1 ~20分等我回心轉意上車的
不過就算坐上車 也是離鹿児島中央 越來越遠 轉車也是浪費時間啦
車站櫃檯旁 候車室 沒冷氣 有點悶
車站外觀
車站旁 鐵道資料館
鄉下地方 2點多 連餐都不賣了 想吃也沒有
只有一些小零食賣
天啊～車站附近 什麼都沒有 每個家 大門緊閉
就一間像台灣雜貨店的舖 但是裡頭賣的商品很受限 比較多家用料理食物
車站正對面有家泡湯屋 太慢發現 不然我肯定泡湯放鬆一下
怎樣～有誰能比我屌
在月台野餐 一個半小時 無人理睬 哈哈
一路遙 到隼人 都5點半了
等17 :57特急列車 往 鹿兒島中央
今天10 :19 就開始在新幹線 特急觀光列車上到晚上七點多
雖然做了一天車 卡稱坐到頂叩叩
不過 很充實 又有趣
人家是上車睡覺 下車尿尿
我是上車望窗拍照 吃好料 下車手刀分秒必爭再拍照
很棒的一天
留言列表
北海道 (6)